Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

υποστηρίζω τη διατριβή

  • 1 διατριβή

    η
    1) местонахождение, пребывание;

    ποιούμαι τάς διατριβάς — проживать; — пребывать (книжн.);

    2) занятие; трата времени, препровождение времени;
    3) трактат; диссертация; монография;

    εναίσιμος επί διδακτορία διατριβή — кандидатская диссертация;

    υποστηρίζω την διατριβή — защищать диссертацию;

    4) памфлет

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > διατριβή

  • 2 υποστηρίζω

    (αόρ. υποστήριξα) μετ.
    1) подпирать, поддерживать; 2) перен. защищать; поддерживать, отстаивать;

    υποστηρίζω την πρόταση — поддерживать предложение;

    3) перен. поддерживать, помогать;

    τον υποστηρίζει ο θείος του — ему помогает дядя;

    4) настойчиво утверждать, доказывать (что-л.); настаивать (на чём-л.);

    υποστηρίζ την ενοχην τού κατηγορουμένου — настаивать на признании подсудимого виновным;

    § υποστηρίζ την διατριβή — защищать диссертацию

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > υποστηρίζω

  • 3 диссертация

    диссертация ж η διατριβή защищать \диссертацияю υποστηρίζω τη διατριβή
    * * *
    ж
    η διατριβή

    защища́ть диссерта́цию — υποστηρίζω τη διατριβή

    Русско-греческий словарь > диссертация

  • 4 защитить

    1. (оградить, предохранить) προστατεύω, προφυλάσσω 2. (отстоять права, интересы и т п) υπερασπίζω 3. (диссер-тацию, проект и т.п) υποστηρίζω (τη διατριβή, το σχέδιο κ.λπ.).

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > защитить

  • 5 защитить

    -щищу, -щитишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. защищенный, βρ: -щён, -щена, -щено
    ρ.σ.μ.
    1. υπερασπίζω, -ομαι, υποστηρίζω προστατεύω•

    защитить свою родину υπερασπίζω την πατρίδα μου•

    защитить диссертацию υποστηρίζω διατριβή•

    защитить слабых и угнетнных υποστηρίζω τους αδύνατους και καταπιεζόμενους.

    || (νομ,) συνηγορώ•

    защитить обвиняемого υπερασπίζω τον κατηγορούμενο,

    2. προφυλάσσω•

    защитить глаза ладонью от солнца προφυλάσσω τα μάτια από το φως του ήλιου με την παλάμη•

    защитить от ветра προφυλάσσω•

    атго τον άνεμο.

    προφυλάσσομαι•

    защитить от неприятеля προφυλάσσομαι από τον εχθρό•

    защитить от холода προφυλάσσομαι από το κρύο.

    Большой русско-греческий словарь > защитить

  • 6 защищать

    защищать
    несов
    1. ὑπερασπίζω, ὑπερασπίζομαι, προστατεύω / προασπίζω (ограждать):
    \защищать мир ὑπερασπίζομαι τήν εἰρήνη· \защищать диссертацию ὑποστηρίζω διατριβἤ 2· юр. συνηγορώ:
    \защищать обвиняемого συνηγορώ ὑπέρ τοῦ κατηγορουμένου.

    Русско-новогреческий словарь > защищать

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»